There is a notion among many people, familiar and unfamiliar with Japanese, that it is an inherently polite language, as if it were built wholly around the concept of politeness. The Japanese language does have impressive ...